segunda-feira, 30 de junho de 2008 - por Thiago

American visa!

Eu não estava tão aflito dessa vez. A outra vez foi em 2004, quando a Mirian estava longe de mim e eu só pensava em encontrá-la em New York. Naquela época fui super maltratado no consulado americano e voltei para casa me sentindo um lixo.


Dessa vez foi tudo diferente. Na verdade, eu estava tão desencanado com este visto americano que ontem nem sequer lembrava que tinha uma entrevista hoje. Fiquei ontem até tarde da noite procurando documentos e imprimindo outros para a entrevista de hoje. Até tentei, por um momentinho que fosse, transferir a entrevista para uma outra data, de tão sem-nada que eu estava com esta entrevista, mas a esta altura não podia mais mudar...

Acordei cedo e cheguei no consulado antes da minha hora marcada (8:30 da manhã), mas a fila já estava grande. Na verdade, a fila já estava E-NOR-ME e não parou de crescer até o final da manhã. Fiquei naquela missa durante três horas, esperando o meu número aparecer no letreiro eletrônico... 181... uma demora sem fim.

Mas então chegou a minha hora e o papo foi mais ou menos assim:

Entrevistador: Qual o propósito da sua viagem? (Com muito sotaque)

Thiago: Estou indo para os Estados Unidos de passagem para o Canadá. Sou imigrante canadense.

Entrevistador: Você é imigrante canadense? O que você pretende fazer lá?

Thiago: Dããã!! - Pensei mais não disse - Vou para o Canadá trabalhar.

Entrevistador: Quanto tempo você pretende ficar nos Estador Unidos?

Thiago: Uns 7 dias mais ou menos.

(entrevistador digita meia dúzia de coisas no computador)

Entrevistador: Seu visto foi aprovado. Boa viagem.

Pronto! Fácil assim! E o mais legal dessa história toda é que a foto que usei no formulário foi a mesmíssima foto que eu usei quando fui negado em 2004. Uma sorte eu diria... para mostrar como esse mundo dá voltas.

Mas bem, no final começo a perceber que não foi tão mal assim voltar para o Brasil. Deus têm me abençoado mesmo nas dificuldades.

E agora, América, me aguarde!

À là prochaine!

sexta-feira, 27 de junho de 2008 - por Thiago

Blogando para passar o tempo

Estou neste momento no salão de embarque do vôo AC090 da Air Canada para São Paulo. Imaginem a cena: um vôo atrasado para o Brasil com um monte de brasileiros esperando para embarcar. O barulho é tanto que mal dá pra escutar os anúncios do atendente da Air Canada. O povo brasileiro é um povo bagunceiro e barulhento, mas sobretudo muito simpático :)


Bem, mas isso tudo é devido ao fato de que, sim, eu estou voltando para o Brasil. Eu não postei as novidades antes porque a indefinição estava realmente grande (como tudo relacionado ao meu processo), e por isso preferi esperar o resultado para anunciar a situação.

Eu fiz muitas entrevistas de emprego, e as primeiras eu até anunciei aqui. Eu estava realmente confiante que ia sair um emprego para mim neste início conturbado, e até adiei a minha volta para o Brasil por conta disso, mas não foi dessa vez. Nenhuma empresa me respondeu com um SIM e então o melhor a fazer é retornar para cuidar do meu casamento, par pelo menos alguma coisa sair bem feita nestes dias.

Em agosto volto com a Mirian e aí começamos novamente. Vai ser fácil? Nem um pouquinho, mas tenho certeza que os meus passos estão sendo conduzidos por DEUS, e não há nada mais confortante que isso.

À là prochaine! E tou chegando Brasil!!

Atualização 1: O meu vôo está atrasado. le estava previsto para as 23:15, mas agora está programado para as 00:05, mas eu realmente duvido que ele vá sair nesta hora, porque agora são 23:41 e os passageiros nem começaram a entrar ainda. Vamos ver no que isso vai dar...

Atualização 2: O vôo agora mudou para 1:15 da manhã, e já mudamos de portão duas vezes. Já já a brasileirada vai começar a fazer festa junina aqui para animar ainda mais a coisa. E quero agradecer aqui os comentários dos meus queridos amigos que já postaram neste mensagem.

quinta-feira, 12 de junho de 2008 - por Thiago

Meu GRANDE AMOR

Nós estamos separados pelas circunstâncias, mas não por muito tempo.
Ela é tudo que eu tenho nesta vida, e sei que sou a única coisa dela também.
Nos amamos, e não importa quais problemas enfrentarmos, estaremos juntos.
Eu poderia dizer que a amo um milhão de vezes, mas eu acho que se disser de cem maneiras diferentes, vai ficar original, e ela vai gostar :)

English - I love you
Afrikaans - Ek het jou lief
Albanian - Te dua
Arabic - Ana behibek
Armenian - Yes kez sirumem
Bambara - M'bi fe
Bengali - Ami tomake bhalobashi
Belarusian - Ya tabe kahayu
Bisaya - Nahigugma ako kanimo
Bulgarian - Obicham te
Cambodian - Soro lahn nhee ah
Catalan - T'estimo
Cherokee - Tsi ge yu i
Cheyenne - Ne mohotatse
Chichewa - Ndimakukonda
Cantonese - Ngo oiy ney a
Mandarin - Wo ai ni
Comanche - U kamakutu nu
Chinese - Ti tengu caru
Cree - Kisakihitin
Creol - Mi aime jou
Croatian - Volim te
Czech - Miluji te
Danish - Jeg Elsker Dig
Dutch - Ik hou van jou
Elvish - Amin mela lle
Esperanto - Mi amas vin
Estonian - Ma armastan sind
Ethiopian - Afgreki'
Faroese - Eg elski teg
Send Flowers Farsi - Doset daram
Filipino - Mahal kita
Finnish - Mina rakastan sinua
French - Je t'aime, Je t'adore
Frisian - Ik hald fan dy
Gaelic - Ta gra agam ort
Georgian - Mikvarhar
German - Ich liebe dich
Greek - S'agapo
Gujarati - Hoo thunay prem karoo choo
Hiligaynon - Palangga ko ikaw
Hawaiian - Aloha Au Ia`oe
Hebrew - Ani Ohev Otach
Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw
Hindi - Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hmong - Kuv hlub koj
Hopi - Nu' umi unangwa'ta
Hungarian - Szeretlek
Icelandic - Eg elska tig
Ilonggo - Palangga ko ikaw
Indonesian - Saya cinta padamu
Inuit - Negligevapse
Irish - Taim i' ngra leat
Italian - Ti amo
Japanese - Aishiteru or Anata ga daisuki desu
Kannada - Naanu ninna preetisuttene
Kapampangan - Kaluguran daka
Kiswahili - Nakupenda
Konkani - Tu magel moga cho
Korean - Sarang Heyo
Latin - Te amo
Latvian - Es tevi miilu
Lebanese - Bahibak
Lithuanian - Tave myliu
Luxembourgeois - Ech hun dech gaer
Macedonian - Te Sakam
Malay - Saya cintakan mu / Aku cinta padamu
Malayalam - Njan Ninne Premikunnu
Maltese - Inhobbok
Marathi - Me tula prem karto
Mohawk - Kanbhik
Moroccan - Ana moajaba bik
Nahuatl - Ni mits neki
Navaho - Ayor anosh'ni
Ndebele - Niyakutanda
Bokmaal - Jeg elsker deg
Nyonrsk - Eg elskar deg
Pandacan - Syota na kita!!
Pangasinan - Inaru Taka
Papiamento - Mi ta stimabo
Persian - Doo-set daaram
Pig Latin - Iay ovlay ouyay
Polish - Kocham Ciebie
Portuguese - Eu te amo
Romanian - Te iubesc
Russian - Ya tebya liubliu
Scot Gaelic - Tha gradh agam ort
Serbian - Volim te
Setswana - Ke a go rata
Sindhi - Maa tokhe pyar kendo ahyan
Sioux - Techihhila
Slovak - Lu`bim ta
Slovenian - Ljubim te
Spanish - Te quiero / Te amo
Swahili - Ninapenda wewe
Swedish - Jag alskar dig
Swiss-German - Ich lieb Di
Surinam - Mi lobi joe
Tagalog - Mahal kita
Taiwanese - Wa ga ei li
Tahitian - Ua Here Vau Ia Oe
Tamil - Nan unnai kathalikaraen
Telugu - Nenu ninnu premistunnanu
Thai - Phom rak khun
Informal - Rak te
Tunisian - Ha eh bak
Turkish - Seni Seviyorum
Ukrainian - Ya tebe kahayu
Urdu - mai aap say pyaar karta hoo
Vietnamese - Anh ye^u em
Welsh - 'Rwy'n dy garu di
Yiddish - Ikh hob dikh
Yoruba - Mo ni fe
Zazi - Ezhele hezdege
Zuni - Tom ho' ichema

Mas ainda assim fica um aperto no peito, porque a verdadeira sensação de 'Eu Te Amo', no nosso português, é olhando o brilho dos olhos, sentindo a pele e o perfume da minha noivinha.


Güenta firme Docinho. Tá acabando.

Feliz dia dos namorados pra todos!

quarta-feira, 11 de junho de 2008 - por Mirian

Ê Ê Ê, já tenho o CAQ!!!

Hoje recebi uma ótima notícia: meu CAQ já foi enviado pelo correio à minha casa.

No dia 22 de maio dei entrada, no dia 23 enviei os documentos pelo correio e entrava todo dia no site desde então pra ver se já tinham chegado lá. Na segunda-feira liguei lá porque estava super ansiosa, o site ainda não acusava recebimento. A pessoa que me atendeu me disse que às vezes demora até duas semanas entre receber os documentos e estes serem arquivados, então resolvi sentar e esperar.

Ontem o site mostrou que os documentos foram recebidos e hoje, adivinhem, análise do caso e decisão no mesmo dia: Já tenho meu CAQ! Agora só preciso esperar que ele chegue pelo correio para poder ir ao consulado fazer a entrevista.

Estou com saudade do meu noivinho, mas graças a Deus tem muita notícia boa e muito com o que ocupar a mente enquanto ele não volta.

terça-feira, 10 de junho de 2008 - por Thiago

Estadia estendida

Pessoas,

Por razões de força maior, alonguei a minha estadia aqui em Montreal, depois de conversar e pedir as devidas permissões para minha noivinha.

O motivo é simples: existem pelo menos duas boas oportunidades de emprego boas em vista, e se eu voltar para o Brasil agora, eu vou ter que desperdiçá-las, e realmente eu não quero isso. Eu espero ter feito a vontade de DEUS, porque do contrário não adianta nada eu ficar aqui correndo para um lado e para outro. Seria tudo em vão.

Todo mundo tem um processo de imigração teoricamente tranqüilo. Por que o meu tem que ser tão conturbado como este? Eu e minha noivinha estamos separados, e isso dói muito no coração, mas sei que estamos fazendo melhor um para o outro.

Torçam e orem por mim amigos. De verdade.
Um abraço a todos.
À là prochaine.

sexta-feira, 6 de junho de 2008 - por Thiago

Seguro-saúde e CGI

Ontem fui ao Departamento de Segurança da Saúde do Québec (R.A.M.Q.) para dar entrada no meu Seguro-Saúde. Cheguei no final do dia e a fila tava bem pequenininha. Fui atendido mas, como sempre acontece comigo, eu esqueci de levar o Certificado de Seleção do Québec, o famoso CSQ. Você precisa do CSQ nesse caso porque quem vai pagar o seguro para você é o Quebec, e não o Canadá, então você precisa provar que é um selecionado do Quebec para utilizar o dinheiro público deles.

Muito bem. Esqueci isso mas eu poderia voltar dentro de 20 dias para levar o documento faltante. Tirei a foto para o cartão (e isso custa 8 dólares... lembrem de trazer as moedinhas) e fui embora para minha casa. Retornei hoje ao R.A.M.Q. e terminei o cadastro. O mais legal dessa história é que a carência para começar a usar o seguro é de 3 meses, mas eles contaram o meu mês de maio inteiro, ou seja, já no dia 1 de Agosto de 2008, eu vou poder usufruir do seguro-saúde do Quebec... quer dizer... espero nunca precisar né? Mas se precisar, tá lá.

Hoje também fui fazer a minha entrevista na CGI. Essa empresa é a que eu mais namorei já desde o Brasil por conta da bela experiência que meu amigo Leão tem por trabalhar lá. A entrevista foi boa, e estou começando a achar que estou abafando nos idiomas, porque entendo tudinho que todos os entrevistadores me falam e consigo até falar, mas não no mesmo nível, lógico. A entrevista terminou com o rapaz me dizendo que iria encaminhar o meu currículo para o gerente para caso seja necessário uma entrevista técnica. Veremos.

Bem gente, foi isso essa semana cheia de emoções. Espero que semana que vem tenhamos alguma resposta concreta de algum lugar, pois caso contrário estou voltando para o Brasil.

Bom sábado a todos.
À là prochaine.

quinta-feira, 5 de junho de 2008 - por Thiago

Entrevistas - rodadas 2 e 3

Ontem e hoje fiz minhas próximas entrevistas, que foram bem iniciadas anteriormente. Aqui no Canadá a procura por emprego está muito relacionada com agências de emprego, que fazem a captação de profissionais para outras empresas. Aí no Brasil funciona mais ou menos da mesma forma, com a diferença que aqui é tudo gratuito.

Muito bem, essas duas entrevitas foram feitas nessas agências de emprego. A de ontem foi na Procom, para uma vaga na PSP Investments. Os caras gostaram de mim e me disseram que é quase certo que vou ser aceito. Me resta agora esperar para ver o quanto dessa informação é verdade.

A entrevista de hoje foi na Sapphire Technologies, para uma empresa de TI no oeste da ilha, do qual não me lembro o nome. A entrevista também foi muito boa mas o entrevistador me disse que a empresa em questão já tinha recebido meu curriculo através de outra agência, então o melhor seríamos esperar uma oportunidade em outro lugar. Tudo bem pra mim, já que não estou muito afim de cruzar a ilha todo dia mesmo.

A parte boa dess história toda é que as duas entrevistas foram no Centre-Ville de Montreal, e eu não tinha ainda passeado por lá desde que voltei. Isso me fez muito bem porque novamente comecei a me apaixonar pela cidade, que é linda. Passando antes por Westmount eu vi com outros olhos o que é a vida no Canadá, que em geral é pouco parecida com essa loucura que estou vivendo agora. É bom recarregar as energias em momentos de ansiedade, e esse passeio pelo centro me ajudou bastante. Praise the Lord!

Bom gente, amanhã tem mais entrevista e aí nos falamos denovo. O meu tempo está se esgotando e se nada de concreto aparecer, eu volto para o Brasil, o que é ruim pra mim exceto pelo fato de que estarei mais perto de minha noivinha. Torám e orem por mim.

À là prochaine.

terça-feira, 3 de junho de 2008 - por Thiago

Primeira entrevista (de verdade)

O pessoal tá gostando de mim aqui em Montréal, quer dizer, pelo menos do meu currículo (que no Canadá inteiro se chama résumé, mas aqui em Montreal ele se chama simplesmente CV). Já fiz várias entrevistas por telefone, várias mesmo gente, mais de 10 telefonemas de empregadores e empresas de recrutamente querendo mais detalhes das minhas aptidões profissionais, mas até então nenhum deles tinha me solicitado para uma entrevista presencial, cara-a-cara mesmo. Bem, isso até hoje.

Estive na Île-des-Soeurs, onde uma empresa de informática chamada IT Unlock me chamou para uma entrevista. A entrevista estava marcada para as 11 horas da manhã, meu eu não sabia quanto tempo demorava para chegar na ilhota e saí bem cedo. Ledo engano de paulistano acostumado com o inferno do trânsito. Em menos de 45 minutos estava no 3000 do Boulevard Réné Lévesque,e bem antes da hora marcada. Fiquei fazendo hora na frente do lugar mas não sabia exatamente a hora, porque ainda não tinha comprado um relógio, e na ilhota não tem nenhum telefone público para te ajudar nas buscas por informação.

Depois de muitos percalços e na hora da entrevista fui recebido pelo entrevistador e fizemos um bate-papo bem legal. Fico feliz que todos têm elogiado meus níveis de idioma e pelo menos não preciso me preocupar com isso para os futuros embates profissionais. A entrevista correu bem até o ponto que o cara me perguntou assim: "Se você fosse um vegetal, qual vegetal você seria e por que?". Pow gente, isso é pergunta que se faça para um imigrante querendo um empreguinho em TI? Na hora eu pensei em batata, mas muito rapidamente raciocinei que, se o cara tá perguntando isso, é porque ele tem algum tipo de misticismo sobre o temo, e batata é um vegetal que vive enterrado, muito comum de se achar e tal. Mudei e falei que queria ser um palmito, porque é raro, gostoso e fica na parte mais alta da palmeira. Nada mal né?

A entrevista acabou e o cara me desejou boa sorte, mas não fiquei sabendo se agradei o suficiente, porque ainda preciso conhecer melhor como funciona o mercado canadense. Mas isso não é problema, pois amanhã tenho mais uma entrevista presencial para ver se a minha carreira canadense alavanca. Está tudo nas mãos de Deus, e eu confio no que Ele tem para mim.

Eu aviso conforme tenha mais novidades.
À là prochaine!

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails