terça-feira, 27 de novembro de 2007 - por Mirian

Inglês ou Francês?

A data para o TOEFL se aproxima e vou ficando cada vez mais tensa. Ontem eu ganhei um livro que custa super caro e é imenso, cheio de simulados e dicas para quem vai prestar o exame. Aqui na escola, toda vez que sai uma nova edição eles doam os materias antigos e isso é muito legal!
Mas pode ser que tudo isso não me dê o tão esperado retorno. Como minha nota, mesmo que for boa, não vai me garantir vaga na Concórdia, talvez eu tente mesmo ir à uma universidade francófona. Já tinha desistido da idéia louca de: "Aprenda francês em dois meses!" mas recebi a informação de que posso escolher a faculdade depois de saber se passei ou não na prova de língua, o que é muito bom.
Pelo jeito vou ter que me matar de estudar francês no comecinho do ano e me arriscar nessa aventura louca.
Good Luck e Bonne Chance pra mim;) se é que é assim que se escreve.
Torçam por mim companheiros!!!


Dada a largada para o processo federal

Para aqueles que me conhecem e sabem do meu processo de imigração (pois não são todos os meus conhecidos que sabem deste projeto), sabem o quanto eu ando nervoso com a quantidade de papéis e imprevistos que este processo nos arranja. É difícil manter a calma quando a sua vida está em jogo em um monte de formulários.

Pois bem, a tensão acabou por enquanto. Hoje fui ao Consulado Geral do Canadá em São Paulo para entregar a minha papelada. Cheguei com 15 minutos de antecedência, mas como o costume canadense [quase] não falha, só começamos a subir 9:30h em ponto. Subi ao 16º andar (que elevador rápido... nuossa...) e fui tratado praticamente como um rei, pois para mim não houve filas, em contrapartida do pessoal do visto de turismo que mal cabia na salinha hehehe...


Temos que esperar agora o retorno dos caras confirmando que o processo federal está correndo. Espero que em até uma semana essa notícia chegue até mim e eu possa fazer planos mais concretos para o ano que vem.

Au revoir.

obs- sim, a papelada da polícia federal enfim saiu. ufa.

sexta-feira, 23 de novembro de 2007 - por Thiago

Polícia Federal? Humpf!

Eu não podia ir dormir sem essa. Meu pai foi hoje buscar para mim o meu atestado de antecedentes criminais da polícia federal - o último documento que me falta para a entrada do processo federal canadense - no próprio prédio da polícia, e voltou de mãos vazias.

Este documento é normalmente conseguido em 15 dias, como foi o caso da Luzinete e do Nelson, mas o meu teve um prazo de malditos impressionantes 45 dias para ficar pronto.

Tudo bem né? Pas grave... o que é combinado não sai caro, mas aí é que mora o problema, pois os caras não cumpriram com o combinado e o meu documento COM SORTE sai na segunda-feira, dia 26.

Eu queria dar logo a minha entrada no processo federal canadense porque a minha agenda está apertada, mas preciso depender da vagabundice boa-vontade das autoridades brasileiras. Espero que as autoridades canadenses me tratem com um pouco mais de respeito, mesmo tendo ouvido algumas notícias nada animadoras por aí.

Deus nos abençoe. Au revoir!

quarta-feira, 21 de novembro de 2007 - por Thiago

Ponto pro Internet Explorer

Como vocês já devem ter percebido, eu sou da área de informática, e talvez seja por isso que eu esteja tão animado para ir para Montréal, pois como disse minha amiga Canadense-Saudita Batoul: "They are hiring like crazy!!"

E é por essas e por outras eu sou defensor de algumas tecnologias, e o Mozilla Firefox é uma delas. O Firefox é um browser aberto para que todos possam fazer customizações, no melhor estilo de ambiente cooperativo saudável, e isso é essencial para quem quer adquirir la manière québecois de vivre.

Só que desta vez o Internet Explorer vai ter que receber o meu voto de confiança por pelo menos mais algum tempo. Hoje eu fui imprimir o Certidão de distribuição, ações e execuções na Justiça Federal, um dos três atestados de antecedentes criminais que o processo federal canadense exige de seus aplicantes.

Como d'habitude, fui até o site e preenchi os meus dados usando o Firefox, e é claro que tudo funcionou normalmente e muito bem rapidinho, como sempre. O problema foi na hora da impressão, que trouxe um formulário apertado e com as fontes todas encavaladas umas em cima das outras. Tentei três vezes tentando alterar as configurações de impressão e o máximo que consegui foi perder três folhas de papel e um pouco de tinta da impressora. Com muita má vontade tentei abrir o formulário pelo IE e o danado conseguiu imprimir o formulário todo quase direitinho, mas isso eu ainda tenho que admitir que foi restrição do próprio site.

É por conta desses acontecimentos desagradáveis que precisamos aprender a abandonar o preconceito (que já é bem abondonado em Montreal) e darmos uma chance para todos mostrarem o seu valor, mesmo que esses excluídos forem crias de Bill Gates, porque senão você pode acabar sem papelada mínima para a imigração. Au revoir!

quarta-feira, 14 de novembro de 2007 - por Mirian

Medo do TOEFL

Dia 12/12 às 10:00 será o dia de ver se eu sou pra inglês ver ou se eu vou ver inglês mesmo. Todo mundo me diz que o TOEFL vai ser fácil pra mim, que eu tiro de letra, e assim espero mesmo porque até alunos meus já conseguiram notas boas nele, mas sabe aquele nervoso só de ouvir falar em P-R-O-V-A???

Não tenho muito tempo pra estudar, treinar e aquela faculdade está me deixando de cabelo em pé!!! Que raiva de quem fez greve no primeiro semestre e acabou com nossas férias no segundo!!!

Enfim, a prova está quase aí e eu tenho que estudar. Ai que medo...

Cheers:)

segunda-feira, 12 de novembro de 2007 - por Thiago

Aventureiros se encontram também em Sampa

Não é só em Québec que o pessoal gosta de farra. Os que ainda estão aguardando o tão esperado dia do começo da nova vida também se reunem para trocar idéias, informações e espectativas a respeito do projeto [quem sabe] mais importante de suas vidas.


Todos esses daí da foto já estão garantidos para o grande dia, quer dizer, a Mirian ainda está no processo de conquista do visto de estudande de intercâmbio, mas mesmo que ela não consiga eu vou colocar dentro da mala e vamo embora pra neve.

No final de semana provavelmente vai teremos mais fotos porque teremos a comemoração oficial, e aí voltamos a falar deste assunto novamente. Au revoir.

sábado, 10 de novembro de 2007 - por Thiago

O que fazer com a novidade?

Depois que começamos o processo de imigração, para Québec ou para qualquer outro lugar do mundo, já sabemos que vamos deixar um monte de coisa, e um monte de gente para trás para alcançarmos coisas novas (e preferencialmente melhores) do que temos aqui. É uma relação de custo-benefício em que se precisa arriscar entrar, ou não.

Assim sendo, depois que decidimos pagar pra ver, existe todo um universo que temos que começar a preparar para mudar de realidade, e as pessoas costumam ser a pior parte do processo. Primeiro a família, que é a que vai mas sentir nossa falta, além de ser a que mais vai nos fazer falta. Precisamos deixar o caminho preparado para que tudo ande bem com aqueles que são nossos queridos, mesmo sabendo que será difícil aguentar a barra.

A outra parte são os outros - as pessoas que você convive diariamente - que de uma forma ou outra vão ter que tomar ciência de sua partida e se virar com outro idiota recurso para as atividades diárias. Estes são bem menos problemáticos, porque pelo menos não vão ficar te ligando no Canadá toda semana, mas mesmo assim vão fazer algum tipo de falta em nossas vidas.

A questão fundamental é: quando começar a contar para todas estas pessoas que você está mudando de país? A minha família já sabe, e isso conta tios, primos e relacionados. A coisa se espalha igual fogo. Os outros estão recebendo algumas doses de informação, mas eu acredito que para esta classe isso tenha que ser deixado para o mais tarde possível pois realmente é um desgaste desnecessário ficar falando de um evento futuro para quem vai mais especular que outra coisa.

Nem preciso falar dos efeitos negativos que essa notícia pode causa na empresa em que você trabalha, pois a intenção (pelo menos a minha) é ficar empregado até o último dia e uma expectativa de saída só causa "congelamento", e isso é tudo o que eu não precisaria agora.

Fica aqui o meu desabafo da dificuldade que é manter um informação em segredo de algo que quero sair gritando para o mundo todo. Muita calma nessa hora. Au revoir.

terça-feira, 6 de novembro de 2007 - por Thiago

CSQ na mão. Enfim!

Hoje foi o dia. Desde que decidi-me a ir para Québec ano passado é por esse dia que eu, e todos os outros quebecois-brazucas, mais tememos. A entrevista com o departamento de imgração de Québec é praticamente a resposta final para os seus planos de imigração. Muito bem, hoje eu passei pelo fogo.


A entrevista foi nesse hotel aí da foto acima, o Crowne Plaza Hotel, em São Paulo. Meu horário era às 15:30h e eu cheguei lá 15:20h, mas só pode ser anunciado depois das 15:25h, ou seja, nem tente se adiantar muito porque os quebecois vão te fazer ser pontual na marra.

Dada a hora, fui anunciado e pude subir ao 12º andar. Na saída do elevador existe uma plaquinha indicando a direção da sala. Quando lá cheguei me deparei com a mensagem na porta "Veuillez attendre blablabla" e fiquei lá esperando, mas logo a comissária me chamou para entrar. Sim, A comissária chama-se Anne Legauld e é muito simpática, mas falante de um francês bem rápido (não quero colocar medo em ninguém, mas não se engane quanto a isso). Ela começou dizendo que estávamos ali para averiguarmos as informações que eu passei na minha aplicação em março e que também seria verificado meus níveis de francês e inglês, além de minhas percepções de uma vida no Québec.

Mostrei todos os documentos conforme ela foi solicitando e tudo correu muito bem.
Tivemos uma pequena conversa em inglês que foi muito mais trivial que qualquer outra coisa (ela me perguntou sobre filmes em inglês que eu já assisti sem legenda). Voltando ao francês ela perguntou sobre a minha família e sobre o mercado de trabalho que eu havia pesquisado em Québec, e nessa parte eu taquei milhares de páginas de job-searches impressas da internet. Ela se impressionou e eu gostei :)

No final ela disse "Vous avez été accepté" e eu fiquei muito contente, mas posso confessar aqui que a ficha ainda não caiu. Ela me aconselhou a continuar estudando francês para que eu me refine cada vez mais e possa encarar o mercado de trabalho com a cabeça erguida. Eu concordei e continuo concordando, mas fiquei feliz porque ela elogiou o meu nível de francês e me deu uma boa nota neste quesito, o que é F-U-N-D-A-M-E-N-T-A-L.

Exatamente às 16:00h eu estava saindo do hotel com o CSQ em mãos. Achei a entrevista rápida pois estava me preparando para arranjar assunto durante uma hora. Tanto melhor né? Agora esperemos até dia 23 quando vou pegar o último documento para a entrada no processo federal (listagem completa em breve).

Obrigado a todos que estão torcendo por mim e que a comunidade brasileira no Québec fique já sabendo que agora é oficial: Thiago Arantes está chegando! E acompanhado... :)

Au revoir!

domingo, 4 de novembro de 2007 - por Mirian

Mais decisões sobre intercâmbio

Oi gente, voltei. Achei que ia ter milhões de detalhes sobre o TOEFL, mas infelizmente, houveram problemas técnicos e eu não pude colher mais informações como previa. Cheguei à conclusão que a melhor coisa foi mesmo ter feito um intercâmbio só pra aprender inglês e agora sim, outro pra ir à universidade. Estes cursos preparatórios para o TOEFL enchem o saco e se você não manja muito de inglês, sofre pra caramba. Eu resolvi utilizar um daqueles livros e estudar sozinha, com o pouquíssimo tempo que tenho livre e seja o que Deus quiser. Ouvi dizer que dá pra baixar muito material preparatório para o TOEFL pela net, mas não tenho tempo nem paciência pra isso. Quer quiser se aventurar, o Google está aí!

Quase desisti de ir à Concórdia. Fui informada de que neste ano a USP enviou 17 alunos para universidades francófonas em Quebec e apenas 1 para uma anglófona, que era a Concórdia, que parece não divulgar seus critérios de seleção. Pensei em fazer um intensivão de francês e tentar alguma outra, mas quer saber? Vou continuar com meus primeiros planos até que eu tenha certeza de que eles não darão certo. Espero que dêem. A Concórdia tem tudo a ver com meus planos, tenho estudado esta possibilidade há muito tempo, lá tem as matérias que preciso, posso estudar a pesquisar as duas línguas lá e tenho mais chances de ser melhor recebida lá. Por enquanto, os planos são estes. Se algo der errado, eu traço um B para substituir o ideal, mas vamos com fé.


LinkWithin

Related Posts with Thumbnails