Ok, agora estamos todos apresentados: Tous azimout, leitor; Leitor, Tous Azimout. Muito prazer :)
A novidade é que a STM liberou as informações de rotas e horários para o Google, e isso trouxe o Tous Azimout para dentro do Google Maps. O serviço se chama Google Transit e já existe em diversas cidades do mundo
Depois dos primeiros testes que realizei com o serviço, posso dizer sem sombra de dúvidas que ele é muito mais bonito e muito mais rápido que o Tous Azimout, além de ir direto ao ponto, pois muitas vezes (a maioria delas) não queremos saber exatamente os minutos para se chegar ao ponto de ônibus, mas apenas como chegar, que ônibus tomar, onde descer e etc, e isso o Google Transit de Montreal está fazendo muito bem, inclusive dando as rotas alternativas para quem gosta de andar mais a pé, ou não gosta tanto de ficar dentro do Metrô.
Não vou dizer que este é o fim do site da STM, mesmo porque para quem quer detalhe, e mesmo para outros serviços, como horário de ônibus em cada parada, a gente ainda tem que consultar o site deles, mas que a equipe de TI da STM vai sentir um alívio de utilização nos servidores, aaahhh isso vai :)
Salut!